now you're talking

口语·表示赞同提议
例句
How about pizza? Now you're talking!
典故来源 源自20世纪口语，表示对方终于说到点子上。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

talking
a. 说话的, 多嘴的, 富有表情的\\nn. 讲话, 谈论

🔤 同首字母习语

near the knuckle
言辞、笑话或幽默在道德或社会标准边缘或逾越其范围
neck of the woods
附近地区或社区
never say die
永不放弃
never the twain shall meet
东西终不相能；两种截然不同的事物永远无法相遇
nine times out of ten
十之九都
no rush
不着急，不急于做某事
no spring chicken
不再年轻或年老朽
not half bad
相当不错
浏览全部英文习语 ›