you can't take it with you

口语·劝人看淡财富
例句
Stop stressing about saving every penny. Remember, you can't take it with you.
典故来源 源自《圣经·新约》提摩太前书6:7,意为人生不带来死不带去,劝人看淡物质。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等); vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;

🔤 同首字母习语

you can catch more flies with honey than with vinegar
巧言甜言蜜语比苦涩剧烈批评更能获得利益
you can lead a horse to water but you cant make it drink
你可以引导马去喝水,但不能强迫它喝
you can lead a horse to water but you cant make him drink
你可以引导他人去做事,但不能强迫他们去做
you cant judge a book by its cover
不能以貌取人;不能根据外表判断一个人或事物的价值或性质
you cant please everyone
你不能讨好每个人
you could have knocked me down with a feather
真让我吃惊,以至于差点被吓倒
浏览全部英文习语 ›